Telecommunication services, including, providing access to pictures, video, alarm status, building plans and other building and security information at a remote station; telecommunication services, namely, electronic transmission of voice, messages and data; telecommunication services, namely, information transmission via electronic communications networks; transmission of sound, video and information via computer networks, text messages and voice; transmission, reception and processing of coded and emergency signals; transmission of sound, video and information in the fields of emergencies, security, alarms, security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, homeSEPTEMBER 2011 CIPC PATENT JOURNAL 593 surveillance systems, lighting controls, home automation devices, sprinkler systems for fire protection, vehicle, pet and personnel location, automobile safety, vehicle theft, traffic, and road navigation; electronic mail services; instant messaging services; electronic voice messaging, namely, the recording and subsequent transmission of voice messages by telephone; and providing a website featuring transmission of emergency messaging via computer and telecommunications networks; consultancy, advisory and information services relating to all the aforesaid services;

Security services for the protection of property and individuals; guarding of facilities; security guard services; personal body guards; alarm response and verification services; monitoring of alarms, security systems and home automation systems; remote monitoring of alarms, security systems and home automation systems; fire alarm sprinkler and water flow monitoring services; control of building environmentalSEPTEMBER 2011 CIPC PATENT JOURNAL 731 access and security systems; monitoring telephone calls from subscribers and notifying emergency facilities; theft recovery services, namely, tracking, locating and monitoring of vehicles via a computer network; electronic monitoring services for security and convenience purposes in the field of pets, homes, people and businesses; providing consulting, telephone hotline consulting and call centres in the fields of security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls, home automation devices and sprinkler systems for fire protection; providing telephone hotline consulting and call centres in the fields of vehicle security and navigation; and concierge services for others comprising making requested personal arrangements and reservations and providing customer-specific information to meet individual needs rendered together in vehicles; consultancy, advisory and information services relating to all the aforesaid services;

Research and development services; project management services; design and information services; design and business management networks; design and development of computer hardware and software; facilities management namely contract management, health and safety inspection and security; technical advice relating to fire prevention; advice relating to health and safety; technical advice relating to safety; testing of safety products; monitoring of warning signals; monitoring of building contents and building structures; maintenance of electronic monitoring devices; installation, maintenance and repair of computer software; consultancy information and advisory services relating to the aforesaid services; central station electric protection services, including, intruder and burglar alarm services, fire detecting and alarm service, watchmen's supervisory service, sprinkler and water flow supervisory service, industrial process supervisory service; technical consultation services in the field of computer hardware, computer peripherals and computer software used for security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls, home automation devices, sprinkler systems for fire protection, vehicle, pet and personnel location, automobile safety, vehicle theft, traffic, and road navigation; technical support services, namely, troubleshooting of computer hardware, computer peripheral and computer software problems; technical consultation in the field of integration of home automation systems with computer networks and monitoring systems; remote monitoring of computer systems for security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls, home automation devices, sprinkler systems for fire protection, vehicle, pet and personnel location, automobile safety, vehicle theft, traffic, and road navigation; providing temporary use ofSEPTEMBER 2011 CIPC PATENT JOURNAL 685 non-downloadable computer software used to operate, manage and monitor security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls and home automation devices; and providing temporary use of non-downloadable computer software used to monitor and track movement activity, health conditions and environmental conditions, and used to transmit electronic messages and data via communications networks; consultancy, advisory and information services relating to all the aforesaid services;

Coffee, tea, cocoa, sugar, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; ice; pancakes; cookies; biscuits; cakes; rusks; sugar confectionery; chocolate; cocoa, coffee, chocolate or tea-based beverages; infusions, not medicinal

Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus; electrical and electronic apparatus and instruments; computer hardware and computer peripherals; computer software; system control software; radio frequency identification (RFID) management software; software to interact between radio frequency identification (RFID) devices and server; radio frequency identification (RFID) application software; computer software for deployment management; software for monitoring equipment; software for providing information; computer software used to operate, manage and monitor security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls and home automation devices; computer software used to monitor and track movement activity, healthAUGUST 2011 CIPC PATENT JOURNAL 197 conditions and environmental conditions, and used to transmit electronic messages and data via communications networks; electronic monitoring apparatus; alarm apparatus, alarm monitoring apparatus; detectors; electronic alarm management and control panels; alarm panels; watchmen's tour stations, detection apparatus and instruments; electronic alarms; electronic door openers; electronic protection equipment; electrical apparatus and instruments for use in home security, business security, fire prevention, access control, retail security solutions and asset tracking; monitoring apparatus and instruments; sensors; sensor apparatus and equipment; alarm central units, remote control units; home and office automation systems comprising wireless and wired controllers, controlled devices, and software for lighting, HVAC, security, safety and other home and office monitoring and control applications; intruder and burglar alarm equipment; intrusion detection apparatus; vault alarm equipment; motion detecting equipment; closed-circuit television (CCTV); monitors; cameras; camera housings; camera pre-packs, comprising cameras and digital recording equipment; infrared illuminators; pan/tilts signal receiver; instruments for simultaneous handling and treatment of four signals and/or video cameras (quads video); multiplexers; videocassette recorders (VCR); electronic matrix switching installation; keyboards; digital video management installation; video surveillance apparatus; remote video, being equipment used for monitoring in relation to closed circuit television; apparatus for electronic article surveillance (EAS); card printers; electronic locking systems; electronic locks; home automation and lighting; lighting control panels; electric and electronic video surveillance installations; cameras; video, television and surveillance cameras; video and television monitors; mounting devices for cameras and monitors; anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms; keypads and control panels for security systems, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, home surveillance systems; motion sensitive security lights; life saving apparatus and equipment; fire detecting and alarm equipment; electronic protection equipment, including fire detecting and alarm equipment; sprinkler supervisory and waterflow equipment; glass break detectors; smoke detectors; carbon monoxide detectors; smoke alarms, and gas alarms; cameras, sound and video recording and sound and video reproducing apparatus and instruments, all for fire protection and access control electrical controllers and switches for use with water flow and sprinkler systems; keypads and control panels for fire alarms, alarm central units, personal health and security alarms, smoke and gas alarms; safety apparatus and equipment; sprinkler systems for fire protection; environmental sensors and detectors for detecting heat, temperature, water, smoke, gas, pressure and movement; lighting controls, home automation devices; electrical communication equipment; nurses call instruments, being communication devices; message programming equipment; radio paging equipment; radio, telephonic, television and signalling apparatus and instruments, radio, video and digital signal transmitters, receivers and switches, antennas, intercoms, lasers not for medical use, telephone communication base stations, telephones, and voice and video communication hubs; vehicle, pet and personnel locator and recovery device programmed to use global positioning systems (GPS) and cellular telecommunications; locator systems, namely, satellite and radio transmitters and receivers, transponders, and antennas; and user manuals sold as a unit therewith parts and fittings for all the aforesaid goods; time recording apparatus; electric apparatus to check franking; false coin detectors; mechanisms for coin-operated apparatus; self-regulating fuel pumps; electric tags for goods; punched card machines for offices; weighing machines; measures; blinkers (signalling lights); electro-dynamic apparatus for the remote control of signals; remote monitoring apparatus and equipment; apparatus and instruments for monitoring machines and equipment; information display apparatus and equipment; measuring apparatus; materials for electricity mains (wires, cables); wafers (silicon slices); integrated circuits; variometers; automatic time switches; remote control apparatus; light conducting filament (optical fibres); electronic installation for the remote control of industrial operations; electroplating apparatus; electronic arc-welding apparatus; radiological apparatus for industrial purposes; electronic payment equipment, terminals for electronic payments, apparatus for checking cards, apparatus for reading and verifying bank and credit cards; radio frequency identification (RFID) devices; radio frequency identification (RFID) readers; radio frequency identification (RFID) antenna; coded radio frequency identification (RFID) labels; batteriesAUGUST 2011 CIPC PATENT JOURNAL 198 and accumulators; exposed films; optical lenses; eyeglasses; deactivators, being devices which allow the disabling of security labels at the point of sale; detachers, being devices which allow the removal of alarm activating tags from items at the point of sale; coded labels (anti-theft apparatus); electronic hard tags (coded); electronic benefit denial tags; access control apparatus; readers; magnetic or coded cards for access control; parts and fittings for all the aforesaid goods;

Research and development services; project management services; design and information services; design and business management networks; design and development of computer hardware and software; facilities management namely contract management, health and safety inspection and security; technical advice relating to fire prevention; advice relating to health and safety; technical advice relating to safety; testing of safety products; monitoring of warning signals; monitoring of building contents and building structures; maintenance of electronic monitoring devices; installation, maintenance and repair of computer software; consultancy information and advisory services relating to the aforesaid services; central station electric protection services, including, intruder and burglar alarm services, fire detecting and alarm service, watchmen's supervisory service, sprinkler and water flow supervisory service, industrial process supervisory service; technical consultation services in the field of computer hardware, computer peripherals and computer software used for security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls, home automation devices, sprinkler systems for fire protection, vehicle, pet and personnel location, automobile safety, vehicle theft, traffic, and road navigation; technical support services, namely, troubleshooting of computer hardware, computer peripheral and computer software problems; technical consultation in the field of integration of home automation systems with computer networks and monitoring systems; remote monitoring of computer systems for security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls, home automation devices, sprinkler systems for fire protection, vehicle, pet and personnel location, automobile safety, vehicle theft, traffic, and road navigation; providing temporary use of non-downloadable computer software used to operate, manage and monitor security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls and home automation devices; and providing temporary use of non-downloadable computer software used to monitor and track movement activity, health conditions and environmental conditions, and used to transmit electronic messages and data via communications networks; consultancy, advisory and information services relating to all the aforesaid services;

Security services for the protection of property and individuals; guarding of facilities; security guard services; personal body guards; alarm response and verification services; monitoring of alarms, security systems and home automation systems; remote monitoring of alarms, security systems and home automation systems; fire alarm sprinkler and water flow monitoring services; control of building environmental access and security systems; monitoring telephone calls from subscribers and notifying emergency facilities; theft recovery services, namely, tracking, locating and monitoring of vehicles via a computer network; electronic monitoring services for security and convenience purposes in the field of pets, homes, people and businesses; providing consulting, telephone hotline consulting and call centres in the fields of security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls, home automation devices and sprinkler systems for fire protection; providing telephone hotline consulting and call centres in the fields of vehicle security and navigation; and concierge services for others comprising making requested personal arrangements and reservations and providing customer-specific information to meet individual needs rendered together in vehicles; consultancy, advisory and information services relating to all the aforesaid services;

Telecommunication services, including, providing access to pictures, video, alarm status, building plans and other building and security information at a remote station; telecommunication services, namely, electronic transmission of voice, messages and data; telecommunication services, namely, information transmission via electronic communications networks; transmission of sound, video and information via computer networks, text messages and voice; transmission, reception and processing of coded and emergency signals; transmission of sound, video and information in the fields of emergencies, security, alarms, security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal health and security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls, home automation devices, sprinkler systems for fire protection, vehicle, pet and personnel location, automobile safety, vehicle theft, traffic, and road navigation; electronic mail services; instant messaging services; electronic voice messaging, namely, the recording and subsequent transmission of voice messages by telephone; and providing a website featuring transmission of emergency messaging via computer and telecommunications networks; consultancy, advisory and information services relating to all the aforesaid services;

Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils and fats.