Machines for the chemical and pharmaceutical industry, food industry, plastics, paper and cellulose industry, heavy industry and environmental industry, namely machines for separating, grading, handling, loading and unloading materials, passing on, pressing and crushing of refuse, and machine tools; engines (except engines for land vehicles); machines for cooling and drying, in particular for cooling and drying of conveyor or bulk material; couplings and appliances for power transmission (except such for land vehicles); conveyors, machines with mechanical carrying devices for holding and emptying of bulk material containers, principally machine equipment as machine parts for stirring and passing on of bulk material from bulk material containers; volume conveyors (machines); bulk material mixing machines, bottle filling machines, machines for classifying of bulk material; dust filters and dust filtration apparatus; mixing machines; drainage sieves as machines or machine parts; cast iron unpacking machines; mechanical vibration apparatus for conveying, shaking, feeding, screening, compacting and sorting of materials; vibrating conveyor channels and vibrating sieves as machines or machine parts, base compacting machines, parts of vibrating machines (included in this class), in particular directional exciters, circle exciters, unbalance motors, magnetic exciters; spring elements and cardan shafts as machine parts; machine operated transportation apparatus (included in this class), screw conveyors and feeding screw conveyors as machines or machine parts, conveyor belts, cell sluices as machines for conveying and measuring of bulk material, chain conveyors, sheet bands as machine parts, lifting jacks, namely mechanical equipment for lifting and lowering of loads, bucket conveyors, elevators, belt conveyors, paternoster belts as mechanical components, apron conveyors, machine operated wagon loading and wagon unloading apparatus, mechanical conveyors for pits, machines for cleaning coal and parts belonging thereto, in particular crushers; chutes, pumps, conveyors, cyclones and spiral separators, hydro cyclones, spiral concentrators, magnetic separators, centrifuges, drainage machines, mechanical equipment for adding of flake substances, pressure filters as machines, machines for filling and discharging of powder and bulk material containers, pneumatic and mechanical conveying machines for the transportation of powders and bulk materials, valves and flow promotion devices to start, restrict and arrest the flow of powders and bulk materials; parts of all the aforementioned goods.

Machines for the chemical and pharmaceutical industry, food industry, plastics, paper and cellulose industry, heavy industry and environmental industry, namely machines for separating, grading, handling, loading and unloading materials, passing on, pressing and crushing of refuse, and machine tools; engines (except engines for land vehicles); machines for cooling and drying, in particular for cooling and drying of conveyor or bulk material; couplings and appliances for power transmission (except such for land vehicles); conveyors, machines with mechanical carrying devices for holding and emptying of bulk material containers, principally machine equipment as machine parts for stirring and passing on of bulk material from bulk material containers; volume conveyors (machines); bulk material mixing machines, bottle filling machines, machines for classifying of bulk material; dust filters and dust filtration apparatus; mixing machines; drainage sieves as machines or machine parts; cast iron unpacking machines; mechanical vibration apparatus for conveying, shaking, feeding, screening, compacting and sorting of materials; vibrating conveyor channels and vibrating sieves as machines or machine parts, base compacting machines, parts of vibrating machines (included in this class), in particular directional exciters, circle exciters, unbalance motors, magnetic exciters; spring elements and cardan shafts as machine parts; machine operated transportation apparatus (included in this class), screw conveyors and feeding screw conveyors as machines or machine parts, conveyor belts, cell sluices as machines for conveying and measuring of bulk material, chain conveyors, sheet bands as machine parts, lifting jacks, namely mechanical equipment for lifting and lowering of loads, bucket conveyors, elevators, belt conveyors, paternoster belts as mechanical components, apron conveyors, machine operated wagon loading and wagon unloading apparatus, mechanical conveyors for pits, machines for cleaning coal and parts belonging thereto, in particular crushers; chutes, pumps, conveyors, cyclones and spiral separators, hydro cyclones, spiral concentrators, magnetic separators, centrifuges, drainage machines, mechanical equipment for adding of flake substances, pressure filters as machines, machines for filling and discharging of powder and bulk material containers, pneumatic and mechanical conveying machines for the transportation of powders and bulk materials, valves and flow promotion devices to start, restrict and arrest the flow of powders and bulk materials; parts of all the aforementioned goods.

Machines for the manufacture, treatment and/or processing of nonwoven materials from synthetic fibres, synthetic filaments, natural fibres or fibre mixes, in particular spinning frames for spunbonded nonwovens, melt-blowing spinning frames, calendering machines, compacting machines, water-jet compacting machines, laying machines, strip laying machines, carding machines, random fibre carding machines, web carding machines, airlaying machines, needling machines, needle-felting machines, winding machines for nonwovens, fibre transport machines, bale packing machines and combinations thereof and parts therefore, included in class 7;Machines and machine tools for vacuum generation and thin-film technology; machines for coating tools and components, and installations constructed therefrom; coating machines for optical and magnetic data storage media, and installations constructed therefrom; machines for coating and etching components and screens, and installations constructed therefrom; components and spare parts for machines (included in class 7), namely vacuum channels, vacuum valves, vacuum controls; Vacuum pumps (machines);Rotary vacuum pumps (machines), fuel pumps; condensation vacuum pumps; absorption pumps (machines);Regulating and control apparatus for vacuum pumps, included in class 7;Vacuum gate valves (machines), vacuum valves (machine parts), vacuum connectors (machine parts) for machines and vacuum components for machines; Separators; filters for vacuum pumps (machines);Mechanical equipment for low temperature engineering; leak detecting apparatus (machines), in particular for detecting leaks in vacuum and airtight containers; vacuum apparatus (machines) for operating under low, medium high, high and ultrahigh vacuums; apparatus for the filling, impregnating (machines), mixing (machines), vaporising (machines) or coating of materials in a vacuum; mechanical apparatus for the treatment of metals in a vacuum; energy supply generators being parts of energy supply installations for space travel apparatus, space probes, space stations, space laboratories and satellites; mercury vapour turbines; automatic assembly devices (machines) for the semiconductor industry; production installations (machines) for manufacturing for flat panel display screens; propulsion mechanisms for vehicles (except for land vehicles), in particular thrust engines, ram jet engines, solid and liquid-fuelled rockets (drives), gas turbine engines, including for electric space travel drives; driving machines, except for land vehicles, compressors (machines), machines for the chemical industry, machines for processing plastic, machines for agricultural purposes, machines for metalworking, machines for use in the textile industry; Parts for all the aforesaid machines; machine tools and parts thereof; motors and engines, including combustion engines, except motors and engines for land vehicles; machine coupling and transmission components (except for land vehicles), and parts therefor; Parts of motors and engines; gears and gearboxes, planetary gearboxes, right angle drives, two-speed gearboxes, gear heads, and related geared units (auxiliary gears), all the aforesaid gears other than for land vehicles; geared units (auxiliary gears), other than for land vehicles;Two-speed mechanical drive power transmitting mechanisms in the form of geared units, spring-hydraulically applied and released static and dynamic brakes, final drives and planetary drives, all other than for land vehicles; Gears; Shafts; cardan shafts, differentials of all kinds, all other than for land vehicles; Hydraulic and mechanical devices for changing gear, except for land vehicles; Conversion apparatus for motors and engines other than for land vehicles; axles other than for land vehicles, steering gear housings other than for land vehicles; Reduction gears other than for land vehicles; Gear and engine reducers, except for land vehicles; apparatus for synchronisation, except for land vehicles; Embroidery machines; spinning machines of all kinds for textile fibres and filaments, in particular rotary spinning frames, ring spinning frames, friction spinning frames, air spinning frames, roving machines (flyers), winding machines, draw-twisting machines, draw-winding machines, combing machines, twisting machines in general, in particular two-for-one machines, cabling machines, ring twisting machines, hollow spindle machines, and combinations thereof, parts for the aforesaid machines, included in class 7, in particular spinning boxes, rotor bearings, winding heads, spindles, spindle bearings, drafting equipment, drafting rollers, cradles and drives, wearing parts for the aforesaid machines, included in class 7, in particular spinning rotors, opening rollers, draw-off nozzles, grooved rollers, bearings, accessories for the aforesaid machines, namely apparatus, being machine parts, for changing spools, mechanical splicing apparatus (for merging threads), mechanical apparatus for feeding input material and removing end material, mechanical apparatus for inserting and guiding threads, and compact spinning machines; melt-spinning machines for the manufacture of threads, fibres, monofilaments and filament tow from thermoplastic plastics; parts for melt-spinning machines, included in class 7, in particular raw material storage containers, extruders, mixers, spinning pumps, spinning nozzles and apparatus being machine parts for preparation purposes; staple fibre machines for manufacturing staple fibres, and parts therefor, included in class 7, in particular can creels, suppliers, drawing rollers, apparatus being machine parts for feeding, dipping and removing materials in water baths, and wetting apparatus being machine parts; compressive crimping machines; fibre cutting machines; bale pressing machines; spin-texturing machines for manufacturing crimped threads and fibres, and parts therefor, included in class 7, in particular raw material storage containers, extruders, mixers, spinning pumps, spinning nozzles, apparatus being machine parts for preparation purposes, suppliers, godets and entanglement nozzles; parts and accessories for the aforesaid machines, namely thread guides being machine parts, delivery rollers and mechanical thread cutters, slit film yarn machines for manufacturing yarns cut from slit films, and parts therefore, included in class 7, in particular raw material storage containers, extruders, melt filters, film nozzles, apparatus being machine parts for feeding, dipping and removing materials in water baths, suppliers, fibre extraction plates with conveyor rollers, drawing rollers, fibrillators and winding apparatus being machine parts; extraction machines for conveying and guiding threads, fibres, yarns, filament tow and parts therefor, included in class 7, in particular suppliers, fibre extraction plates with conveyor rollers, godets; drawing machines for drawing threads, fibres, yarns, filament tow and parts therefor, included in class 7, in particular drawing rollers, godets and heating apparatus for drawing rollers and godets; delivery machines for filament tow and parts therefor, included in class 7, in particular reels, can traversing systems (apparatus being machine parts for traversing cans), cans, apparatus consisting of machine parts for conveying cans;Winding machines for winding threads, fibres, yarns onto spools, and parts therefor, included in class 7, in particular thread guides, traversing units (apparatus being machine parts for traversing threads when winding spools; contact rollers, chucks and bobbin tubes; extruders (machines) for plastics and spinnable polymers; spin-extruders (machines) and machine parts therefor, in particular extruder screws; pumps being mechanical apparatus for conveying and dosing liquid or molten media, discharge pumps and dosing pumps being machine parts for conveying and distributing molten polymers, spinning pumps; being machine parts; gear pumps being machine parts; parts for textile processing and manufacturing machines, namely godets, rollers, guide rollers, suppliers, draw godets, drawing rollers, heated godets for conveying, guiding and handling threads and fibres, in particular in melt-spinning machines; draw texturing machines, false twist texturing machines and air texturing machines for the processing, handling and manufacturing of textured threads, and parts therefor, included in class 7, in particular creels, suppliers, godets, entanglement nozzles and winding apparatus being machine parts; parts or accessories for the aforesaid machines, namely thread guides being machine parts; delivery rollers, friction plates and mechanical thread cutters; two-for-one twisting machines, two-for-one spindles, spinning threads and cord threads; Parts for all the aforesaid goods, included in class 7.

Devices and systems for measuring, controlling, analysing, especially for high-frequency technology; energy supplying devices essentially comprising transformers, inverters, battery storages, solar power- and wind turbine controlling systems; computer hardware and -peripherals as well as construction parts for microprocessors; optical display devices, in particular displays for inverters or photovoltaic installations, solar powered devices, except multiplexers and parts thereof; computer software, computer evaluation software for inverter products in photovoltaic installations; apparatus for collating and transmission of data from energy technology apparatus, including photovoltaic installations and railway engineering installations, as far as included in class 9

Physical, optical, electro technical and electronic apparatus (included in this class) for control systems and surveillance of machines, in particular process control systems for equipment used in air pollution and filtration, pneumatic conveying and mechanical bulk material handling; measuring apparatus, signalling apparatus and regulating apparatus and instruments; data processing equipment and computers, measurement recorders, equipment for the purposes of vibration measurement and/or vibration monitoring and/or monitoring machines, densimeter equipment, level measuring instruments; pressure recorders; scales, weighing equipment, namely mechanical scales, parts of scales (included in this class), mass flow measuring apparatus, vehicle scales, machines for measuring and testing of force transducers; belt scales, measuring belt scales, differential measuring scales, electronic apparatus and instruments for data acquisition, monitoring and control systems for such machines; security installations, namely photoelectric beams, commutators, protection devices, namely electronic apparatus and instruments, as well as sensors for monitoring and control purposes for use with machines; calculators and related peripheral apparatus for control systems and automatic control of the aforesaid apparatus; programs recorded on data carriers for control systems and automatic control of the aforesaid apparatus; parts of all the aforesaid goods.

Physical, optical, electro technical and electronic apparatus (included in this class) for control systems and surveillance of machines, in particular process control systems for equipment used in air pollution and filtration, pneumatic conveying and mechanical bulk material handling; measuring apparatus, signalling apparatus and regulating apparatus and instruments; data processing equipment and computers, measurement recorders, equipment for the purposes of vibration measurement and/or vibration monitoring and/or monitoring machines, densimeter equipment, level measuring instruments; pressure recorders; scales, weighing equipment, namely mechanical scales, parts of scales (included in this class), mass flow measuring apparatus, vehicle scales, machines for measuring and testing of force transducers; belt scales, measuring belt scales, differential measuring scales, electronic apparatus and instruments for data acquisition, monitoring and control systems for such machines; security installations, namely photoelectric beams, commutators, protection devices, namely electronic apparatus and instruments, as well as sensors for monitoring and control purposes for use with machines; calculators and related peripheral apparatus for control systems and automatic control of the aforesaid apparatus; programs recorded on data carriers for control systems and automatic control of the aforesaid apparatus; parts of all the aforesaid goods.

Slot machines and replacement parts therefor; video slot machines and replacement parts therefor; gaming machines and replacement parts therefor; gaming machines with a liquid crystal display and replacement parts therefor; mechanical reel type slot machines with a liquid crystal display and replacement parts therefor; media storage computer software for electronic circuits, optical disks, magnetic tapes, magnetic disks, magnetic cards, optical-magnetic disks, CD-ROMs, ROM-cartridges and DVDs, namely, computer software for controlling slot machines and game machines; computer game software for game machines and slot machines

Components and spare parts for vacuum coating installations, namely electronic control and regulating apparatus; total pressure sensors (measuring apparatus), measuring apparatus and control apparatus, namely for measuring total pressure in vacuum installations, partial pressure measuring apparatus for vacuum installations; gas analysis apparatus, in particular for determining gas composition at low and high pressures; electronic leak detectors for detecting leaks in vacuum and airtight containers, sputter cathodes (high vacuum-based), sputter targets (high vacuum-based) for vacuum installations, sputter screens (high vacuum-based), sputter masks (high vacuum-based), vaporisation filaments (electrically operated spiral-wound filaments) for vacuum installations, vaporisation boats (containers) for vacuum installations, in particular ceramic crucibles; apparatus for recording, sending, transmission, receiving, reproduction and processing of sounds, signals and/or images; communications satellites, transmitters, apparatus for cable and wireless information recovery systems, information transmission systems and information processing systems, including ultra-high frequency and sound systems, radio direction finding installations, radar and positioning apparatus, radar sensors and navigation apparatus, laser apparatus for the recovery, transmission and processing of information, sonar apparatus, night-vision apparatus, ultrasound apparatus, photo-electric measuring, control and regulating apparatus, remote guidance apparatus for generating and for the wireless or cable transmission of control and guidance signals to unmanned and manned land, air and water vehicles, and to unmanned space vehicles and space travel apparatus, and installations constructed from the aforesaid apparatus; spacecraft electronics; Semiconductors; Integrated circuits; electrotechnical components (included in class 9);Measuring and checking (supervision) apparatus for vacuum pumps; leak testing apparatus; Vacuum measuring apparatus; partial pressure measuring apparatus;Layer thickness-measuring apparatus; Gas analysers; thermo-electric, solar thermal and photothermic energy converters; Electrical solar cells; electronic apparatus for recording the emission spectrum of the sun and for reproducing an emission spectrum comparable with that of the sun;Satellites for scientific purposes and parts therefor; regulating and control apparatus for vacuum pumps, included in class 9;Electric regulating apparatus for vacuum applications; accumulators (electric) for space travel apparatus, space probes, space stations, space laboratories and satellites; Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; Apparatus and instruments for conduction, distribution, conversion, storage, regulation or control of electric current; Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; Magnetic data carriers; Automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; Cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; electronic apparatus and instruments for control and regulating purposes; data processing equipment, data transmission apparatus, and data input and output apparatus, and data processing facilities constructed from the aforesaid goods, machine-readable data carriers containing programs, and peripheral devices, namely data input, data output and data transmission apparatus, in particular for the automatic selection of production parameters for textile machines and/or for data transmission/data matching between textile machines; electric and electronic process control, process regulating, process managing, measuring, control, regulating and data processing apparatus, for process monitoring, process control and process regulation, in particular for the processing and manufacture of threads, fibres, yarns, filament tow, nonwovens; Parts for the aforesaid goods (included in class 9);Electric and electronic measuring, control, regulating, process control, process regulating and data processing equipment, sensors and monitoring apparatus, in particular for thread monitoring in textile machines; Parts for the aforesaid goods (included in class 9);Visualisation and electronic control and operating apparatus; quality monitoring and quality control apparatus, in particular for processing and manufacturing threads, fibres, yarns, filament tow, nonwovens; Parts for the aforesaid goods (included in class 9);Process control, process regulating and process management programs; visualisation and operating programs for system control; microprocessors and computer programs for process monitoring, process control and process regulating, in particular for the processing and manufacture of threads, fibres, yarns, filament tow; control programs for controlling and/or visualising processes; dosing pumps for molten polymers (except parts of machines);Thread monitoring and testing apparatus being parts for spinning machines and twisting machines; Parts for the aforesaid goods (included in class 9).

Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice;

Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides